The DM Lab

Making Brilliant Marketing Simple

Call Us: 01432 607 660

Email: info@thedmlab.com

Case Study

International SEO Strategy & Multilingual Expansion

International SEO Strategy & Multilingual Expansion

Services

SEO ConsultancyTechnical Audit & ImplementationMultilingual SEOPolish Site Launch

Websites:
https://galebreaker.com/
https://galebreaker.pl/

The Challenge

Galebreaker is a UK-based, family-owned manufacturer with over 40 years of experience delivering fabric-engineered solutions for agricultural, industrial and commercial environments.

As industry leaders and major investors in research and development, their digital presence needed to reflect their market position and support international growth.

However, their website faced several challenges:

  • Legacy SEO issues and inconsistent optimisation
  • Structural inefficiencies impacting search visibility
  • Translation and multilingual inconsistencies
  • Limited international targeting strategy
  • Opportunity to expand into the Polish market

The objective was to clean up historic SEO issues, strengthen organic visibility and support multilingual expansion.

Our Approach

We delivered a structured SEO consultancy and implementation programme focused on technical clarity, international search performance and scalable architecture.

Technical SEO Audit & Clean-Up

We began with a full SEO audit of the main Galebreaker website, identifying:

  • Technical indexing issues
  • Inconsistent on-page optimisation
  • Legacy structural inefficiencies
  • Translation-related SEO conflicts

We then implemented structured improvements, including:

  • Metadata refinement
  • Technical SEO corrections
  • Improved internal linking
  • Content alignment with commercial search intent
  • Clean-up of previous translation handling

This strengthened the site’s crawlability, clarity and search performance foundation.

Multilingual SEO Strategy

To support international growth, we developed a structured multilingual SEO approach.

This included:

  • Proper international targeting configuration
  • Clear language segmentation
  • Optimised translated content
  • Hreflang best practice implementation
  • Avoidance of duplicate content conflicts

The goal was not just translation - but search performance in a new market.

Launch of Galebreaker Poland (galebreaker.pl)

We designed and built a dedicated Polish website to support expansion into the Polish agricultural and industrial market.

The new site was:

  • Structured for localised keyword targeting
  • Built with SEO-friendly architecture
  • Optimised for multilingual discoverability
  • Aligned with Galebreaker’s global brand identity

This provided a focused digital platform tailored to Polish search demand.

Impact

Through structured SEO consultancy and multilingual implementation, Galebreaker now benefits from:

  • Improved technical SEO foundations
  • Cleaner translation architecture
  • Stronger international search visibility
  • A dedicated Polish site supporting market expansion
  • A scalable multilingual SEO framework for future growth

The digital infrastructure now reflects the strength and innovation of the Galebreaker brand.

What This Demonstrates

This project highlights The DM Lab’s ability to:

  • Deliver enterprise-level SEO consultancy
  • Clean up complex legacy optimisation issues
  • Implement multilingual and international SEO best practices
  • Launch market-specific digital platforms
  • Align technical search performance with global growth strategy

Services Delivered

This project required a combination of technical SEO, structured website development and lead generation strategy to increase visibility and generate qualified enquiries.

These services work together to transform manufacturing websites into structured lead generation systems.

Speak to The DM Lab about generating more enquiries from your website.

Want results like this?

Tell us about your project and we'll show you how we can help.